Atvykėliai

Atvykėliai

Just Visiting

“Atvykėliai” yra amerikietiškas 1993 metų prancūzų super komedijos “Les Visiteurs”, kuriame vaidina Jean Reno ir Christian Clavier, variantas.
Filme prancūzų didikas Grafas Thibault ir jo tarnas Andre dėka stebuklingo tirpalo iš XII amžiaus atsiduria šių dienų Čikagoje. Sutrikę ir pasimetę jie sutinka Thibaulto palikuonę Julia Malfete ir jos intrigantą sužadėtinį Hunter.
Greitai Thibault ir jo tarnas Andre suvokia, kad jie privalo kuo greičiau rasti būdą kaip sugrįžti į savo laikus, kitaip Julijos ir Thibaulto ištisa giminė praras galimybę egzistuoti. Garbingi ir drąsūs Thibault ir Andre tiek savo XII amžiuje, tiek ir XXI amžiuje sugeba sutrukdyti piktų planų įgyvendinimui. Žinoma, neapsieinama be itin kurioziškų situacijų, linksmų pokštų ir nesusipratimų.
Amerikietiška versija prasideda nuo filmų kūrėjų John Huges ir Ricardo Mestres kelionės į Paryžių susitikti su sėkmingiausios Prancūzijos komedijos kūrėjais. Originalioje istorijoje viduramžių grafas ir jo ištikimasis tarnas atsitiktinai pakliūva į šiuolaikinę Prancūziją. Jų nuotykiai su tokiais naujaisiais išradimais kaip automobiliai, elektra ar vandentiekio sistema tapo tikru fenomenu Europoje ir Azijoje.
Kuriant naująją istoriją kūrybinei grupei kilo keletas įdomių klausimų. Kas jei grafas ir jo tarnas ne tik pakliūtų į kitus laikus, bet ir kitą šalį ir kultūrą? Kas jei jie taptų vieno iš Amerikos miestų imigrantais? Atsakydami į šiuos klausimus filmo kūrėjai pataikė tiesiai į dešimtuką.
Kultūrinio šoko sukeltos problemos, skirtingų epochų gyventojų susidūrimai ir evoliucijos pasekmės prajuokins net patį didžiausią surūgėlį. O kur dar meilė...

nemokamai
žiūrėti ištrauką
siųstis -1 taškas
Rusų kalba
gera kokybė žiūrėk nemokamai
panašūs filmai
paremti filmo vertimą
parama 5
Visi rėmėjai
TOP rėmėjai:
tigraza 5
Kiek taškų nori skirti?
Atšaukti
komentarai 6
  • metro-police prieš 7 metus
    -2
    ismokit rusiskai!!! kol nemokejau rusu kalbas ir as panasei kalbejau, o dabar del manes lietuviu kalbos gali ir nebut! paziurejus ta pati filma lietuviu kalba ir rusu tai atrodo kad ziuri du skirtingus filmus!! nes lietuviai verst nemoka! isvercia ne taip kaip sako filme o taip kaip jiems atrodo geriau!!! mulkiai!!
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
  • princese46 prieš 9 metus
    +4
    NORIU ŠYTĄ FILMĄ ŽĖT,BET PADARYKIT LT KALBA ?????????????????
    O db rūsų... Baisė aš či suprant tu rusu....
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
  • princese46 prieš 9 metus
    +5
    Labai geras filmas... Bet padarykit Lietūviškai. ; ]]
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
  • Linyka prieš 8 metus
    +4
    Liuks komedija, mačiau per TV. Linksma, nuotaikinga.
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
  • Katažvaigždė prieš 8 metus
    +2
    Labai linksma komedija ;}
    šiam komentarui peržiūras padovanojo:
į viršų